Let’s Talk About the Sun

1 The heavens declare the glory of God;

the skies proclaim the work of His hands.

2 Day after day they pour forth speech;

night after night they display knowledge.

3 There is no speech or language where their voice is not heard.

4 Their voice goes out into all the earth, their words to the ends of the world.

In the heavens He has pitched a tent for the sun,

5 which is like a bridegroom coming forth from his pavilion,

like a champion rejoicing to run his course.

6 It rises at one end of the heavens and makes its circuit to the other;

nothing is hidden from its heat.

7 The law of the LORD is perfect, reviving the soul.

The statutes of the LORD are trustworthy, making wise the simple.

8 The precepts of the LORD are right, giving joy to the heart.

The commands of the LORD are radiant, giving light to the eyes.

9 The fear of the LORD is pure, enduring forever.

The ordinances of the LORD are sure and altogether righteous.

10 They are more precious than gold, than much pure gold;

they are sweeter than honey, than honey from the comb.

11 By them is your servant warned; in keeping them is great reward.

12 Who can discern his errors? Forgive my hidden faults.

13 Keep your servant also from willful sins;

may they not rule over me.

Then will I be blameless, innocent of great transgression.

14 May the words of my mouth and the meditation of my heart

be pleasing in your sight,

O LORD, my Rock and my Redeemer.

–Psalm 19, of David

The following is a reader-response literary analysis of Psalm 19.

This is an extremely famous psalm. If you have been around Bible circles for any length of time, you probably have heard it quoted. I was no different, but for some reason, it took me 40 years to really understand why the elements of this psalm are here and how they all work together. So perhaps you can find some benefit from following my plodding steps.

The first four verses of Psalm 19 are often quoted. They describe how the skies and space themselves testify to all humankind that there is a God and that He is glorious. Paul alludes to this in Romans 1, where he says, “since the creation of the world God’s invisible qualities–His eternal power and divine nature–have been clearly seen, being understood from what has been made, so that men are without excuse.” Of course, God makes it abundantly clear to the Israelites that the sun, moon, and stars are in fact creatures and that He is not pleased when people worship them … which raises the question of sun-worship … which we will get to momentarily.

Similarly, the last three verses of the psalm–the prayer for personal cleansing from sin–are also often quoted. These are very accessible. You could pick them up and pray them, with no obstacles to understanding, if you became a Christian just yesterday. On a slightly deeper level, I have heard these verses taught as a very savvy description of the progressive nature of sin. It starts out as “hidden faults,” then if unrepented becomes “willful,” which leads to sin ruling over a person, and this state of being ruled by sin eventually leads to some egregious “great transgression.”

And this is really a psalm that is best understood back to front. If the last three verses are the most easily accessible, verses 7 – 11, about the law of God, are a close second. True to Hebrew poetry, David uses a bunch of different synonyms: law, statutes, precepts, commands, ordinances, and, interestingly, fear. Obviously these are English translations of Hebrew words for God’s law, of which the language had quite a number.

To David, he wasn’t just referring to the Ten Commandments or to the book of Leviticus. By all these synonyms he meant the whole “law of God,” that is all the revealed word of God that they had at the time. And by his inclusion of fear, it’s also clear that he meant the revelation of God’s nature, His presence with His people, and the holy awe that they were supposed to have in response.

However, I don’t want to unsay what the psalm says. The emphasis in these verses is clearly on the moral, right-and-wrong aspect of God’s word. God has given us a law. But rather than just being an obscure collection of ancient rules, this is a law that somehow revives the human soul, makes the simple wise, gives joy to the heart, light to the eyes, endures forever, warns, and is sweeter than honey.

It was for this passage that I returned to Psalm 19 recently. I had noticed after forgetting for a while–again–as one does–that without some kind of moral standard coming from outside ourselves, human beings are really and truly sunk. If there is no objective right and wrong, then might makes right and all truth claims are actually just attempts to grab power. (Thank you, Derrida!) The last couple of hundred years have been a big social experiment demonstrating this. Again.

So, my original reason for pulling out Psalm 19 was so I could pray verses 7 – 11 and thank God for His Word. Of course, as a Christian, I had an even more in-depth appreciation for the treasure that Bible truly is. It doesn’t just give us the only extra-human set of truth claims upon which a civilization can be built. It’s also, by far, our most comprehensive and reliable source text on ancient history. As if that weren’t enough, it’s not written in dry legalese or as lists of facts, but in the form of stirring stories, terrifying mythological scenes, and challenging and moving poetry. Books, and libraries, are already a treasure, but this particular library of books is truly “more precious than gold, than much pure gold.”

So I really just wanted to quote that back to God. But it’s a short psalm, and the confession verses at the end are sooo good, so of course I ended up reading the whole thing out loud whenever I went to use it.

The only sour note in this symphony of devotion were the verses about the sun. They seemed overdone. I get that we are talking about the skies and things in the skies, but why devote three whole verses just to poetically describing the sun? Rabbit trail much, David?

Then, after I don’t know how many iterations, it dawned (even) upon me that there might, possibly, be a few similarities between the sun and the law of God as described in the verses that follow it. Let’s see: nothing is hidden from its heat. It covers the whole earth and all people. It’s inescapable. It gives light to the eyes, and it revives the soul (think about the effect of sunlight after a long night!). It gives hope. But it can also be kind of oppressive. It “warns.” It also disinfects things that are exposed to it. Hiding from the sun is not usually a good sign. It can be a metaphor for hiding wrongdoing. However, we do still need shelter from the sun, because it’s pretty intense. Almost as if it were a small picture of the One Who is too holy to look upon.

Haha! I get it now!

There was just one remaining fly in the ointment. I really didn’t see why it was necessary for David to compare the sun to “a bridegroom coming forth from his pavilion” … that is, to a young man who has just had sex with his wife for the first time. Yeah, I suppose that does give a guy a certain glow. Yeah, Hebrew poetry is earthy. I get it. But … why? Is this just there to make modern readers squirm?

In the providence of God, I happened to be reading Till We Have Faces. In this book, the narrator (Orual) has a little sister (Psyche) who marries a god. This is literal, not figurative. It is a retelling of the Cupid and Psyche myth.

Orual meets her divine brother-in-law twice. The first time, it is in terrible judgment:

There came as it were a lightning that endured. That is, the look of it was the look of lightning, pale, dazzling, without warmth or comfort, showing each smallest thing with fierce distinctiveness, but it did not go away. This great light stood over me as still as a candle burning in a curtained and shuttered room. In the center of the light was something like a man. It is strange that I cannot tell you its size. Its face was far above me, yet memory does not show the shape as a giant’s. And I do not know whether it stood, or seemed to stand, on the far side of the water or on the water itself.

Though this light stood motionless, my glimpse of the face was as swift as a true flash of lightning. I could not bear it for longer. Not my eyes only, but my heart and blood and very brain were too weak for that. A monster would have subdued me less than the beauty this face wore. And I think anger (what men call anger) would have been more supportable than the passionless and measureless rejection with which it looked upon me.

-Till We Have Faces, pp. 172 – 173

The second time, Orual’s literal and metaphorical ugliness has been cleansed, and the god coming to judge her is going to see only beauty:

“Did I not tell you, Maia,” she said, “that a day was coming when you and I would meet in my house and no cloud between us?”

Joy silenced me. But now, what was this? You have seen torches grow pale when men open the shutters and broad summer morning shines in on the feasting hall? So now. Suddenly, from a strange look on Psyche’s face, or from a glorious and awful deepening of the blue sky above us, or from a deep breath like a sigh uttered all round us by invisible lips, or from a deep, doubtful, quaking and surmise in my own heart, I knew that all this had been only a preparation. Some far greater matter was upon us. The voices spoke again; but not loud this time. They were awed and trembled. “He is coming,” they said. “The god is coming into his house. The god comes to judge Orual.”

The air was growing brighter and brighter about us; as if something had set it on fire. Each breath I drew let into me new terror, joy, overpowering sweetness. I was pierced through and through with the arrows of it. I was being unmade. And he was coming. The most dreadful, the most beautiful, the only dread and beauty there is, was coming. The pillars on the far side of the pool flushed at his approach. I cast down my eyes.

“You also are Psyche,” came a great voice.

–ibid, pp. 306 – 308

The bridegroom is actually the one Who links everything together in this poem. C.S. Lewis had to hit me over the head with an extremely long, vivid description before I could see it, but I see it now. The god–Christ–is the bridegroom and He’s also the sun. He comes in horrible, revealing judgment, he comes in shining beauty, He overwhelms the senses. He convicts and purifies and beautifies the people that His light touches. And, of course, He is also the Word. And Word also does all these things.

Amen. Come, Lord Jesus.

Why Should Your Heart Not Dance?

In my Greco-Fiction project, I have briefly set aside The King Must Die in order to re-read Till We Have Faces. I have to read TWHF for a book club, but I can’t complain, really, because I was one who convinced the book club to read it for our February discussion.

If you have never heard of it, Till We Have Faces is one of C.S. Lewis’s lesser-known novels. The point of view character is a young woman, a princess in the ancient, fictional kingdom of Glome, who is cursed with an ugly face, an abusive father, and a horrible fertility goddess for a religion. Her name is Orual. The first bright spot in Orual’s life is a Greek slave her father captured in war, who becomes her tutor. The second, and much brighter, spot is her younger half-sister Psyche.

The back of the book describes it as a “timeless tale of two princesses–one beautiful and one unattractive.” Naturally, when I first picked it up, then in my late teens, I thought, “Well, I know which one of these I will identify with!” Like probably every young woman, I expected to have a grand time wallowing in self-pity on behalf of the ugly princess. However, this is not that kind of story. Orual is not envious of Psyche’s beauty. The jealousy she feels is of a very different kind.

I don’t want to give away the events of the story, because you should definitely read it. However, I do want to post a long passage from the book. This passage is very important thematically, and in terms of Orual’s character development, even though it is not an action scene.

When we topped [the ridge], and stood for a while to let the horse breathe, everything was changed. And my struggle began.

We had come into the sunlight now, too bright to look into, and warm (I threw back my cloak). Heavy dew made the grass jewel-bright. The Mountain, far greater yet also far further off than I expected, seen with the sun hanging a hand-breadth above its topmost crags, did not look like a solid thing. Between us and it was a vast tumble of valley and hill, woods and cliffs, and more little lakes than I could count. To the left and right, and behind us, the whole coloured world with all its hills was heaped up and up to the sky, with, far away, a gleam of what we call the sea. There was a lark singing; but for that, huge and ancient stillness.

And my struggle was this. You may well believe that I had set out sad enough; I came on a sad errand. Now, flung at me like frolic or insolence, there came as if it were a voice–no words–but if you made it into words it would be, “Why should your heart not dance?” It’s the measure of my folly that my heart almost answered, “Why not?” I had to tell myself over and over like a lesson the infinite reasons it had not to dance. My heart to dance? Mine whose love was taken from me, I, the ugly princess who must never look for other love, the drudge of the King, perhaps to be murdered or turned out as a beggar when my father died? And yet, it was a lesson I could hardly keep in my mind. The sight of the huge world put mad ideas into me, as if I could wander away, wander forever, see strange and beautiful things, one after the other to the world’s end. The freshness and wetness all about me made me feel that I had misjudged the world; it seemed kind, and laughing, as if its heart also danced. Even my ugliness I could not quite believe in. Who can feel ugly when the heart meets delight? It is as if, somewhere inside, within the hideous face and bony limbs, one is soft, fresh, lissom and desirable.

Was I not right to struggle against this fool-happy mood? What woman can have patience with the man who can be yet again deceived by his doxy’s fawning after he has thrice proved her false? I should be just like such a man if a mere burst of fair weather, and fresh grass after a long drought, and health after sickness, could make me friends again with this god-haunted, plague-breeding, decaying, tyrannous world.

pp. 95 – 97

Oh, Rats!

You can read the incident that this is a reference to, in I Samuel chapters 4 – 6.

The Philistines were a culturally Aegean/Mycenaean people who had settled along the coast of Canaan. Though culturally Greek, they spoke a Semitic language. Their god, Dagon, was a man/fish god who had antecedents going all the way back to Sumeria.

The genre of these particular chapters of Scripture might be described as dark comedy. It’s a unique story, because it presents the reaction of an Aegean people when confronted with the God of Israel. The story is told in a Hebrew historical record, but the amount of detail means that the Hebrew chronicler must have had spies or eyewitness accounts.

The Philistines, though, or perhaps because, they are pagans, are pretty canny. They start out thinking they have won a victory over the Israelites by capturing their god, but it doesn’t take them too long to figure out that this God is trouble, and to ascertain, by process of elimination, what He wants.

Or you could say that God is very adept at communicating with the Philistines.

Theological Question: Did Paganism do Romans Any Good?

Did this religion help Roman morals? In some ways it was immoral; its stress on ritual suggested that the gods rewarded not goodness but gifts and formulas; and its prayers were nearly always for material goods or martial victory. The gods were, with some exceptions, awesome spirits without moral aspect or nobility.

Nevertheless, the old religion made for morality, for order and strength in the individual, the family, and the state. Before the child could learn to doubt, faith molded its character into discipline, duty and decency. Religion gave divine sanctions and support to the family; it instilled in parents and children a mutual respect and piety never surpassed, it gave sacramental significance and dignity to birth and death, encouraged fidelity to the marriage vow, and promoted fertility by making parentage indispensable to the peace of the dead soul. By ceremonies sedulously performed before each campaign and battle it raised the soldier’s morale, and led him to believe that supernatural powers were fighting on his side. It invested every phase of public life with religious solemnity, prefaced every act of government with ritual and prayer, and fused the state into such intimate union with the gods that piety and patriotism became one, and love of country rose to a passion stronger than in any other society known to history. Religion shared with the family the honor and responsibility of forming that iron character which was the secret of Rome’s mastery of the world.

–Caesar and Christ, by Will Durant, p. 67

… In other words, it wasn’t enough to hold back the tide of human wickedness, but it was a good preparation for the Gospel.

It’s Time Again for my Favorite Latin Christmas Carol

Adeste fideles, laeti triumphantes

“O come, all ye faithful, joyful and triumphant”

Venite, venite in Bethlehem

“Come, come into Bethlehem”

Natum videte, regem angelorum

“Born see, the king of angels”

Venite adoremus [3x]

“O come, let us adore him” [3x]

Dominum

“The Lord”

Deum de Deo, lumen de lumine

“God from God, light from light” *(these are direct objects, so the subject and verb are coming up)

Gestant puellae viscera

“A girls’ innards carry” (the subject and verb, and by far my favorite line)

Deum verum

“True God” (and still the direct object)

genitum non factum

“Begotten, not made”

Refrain: Venite adoremus, Dominum “O come, let us adore/The Lord”

Cantet nunc io, chorus angelorum

“Now sings it, the chorus of angels”

Cantet nunc aula caelestium

“Now the heavenly court sings”

Gloria, gloria in excelsis Deo

“Glory, glory to God in the highest”

Refrain: “O come, let us adore/The Lord”

Ergo qui natus die hodierna

“Therefore, who is born on the day of today”

Jesu, tibi sit gloria

“Jesus, to you be glory”

Patris aeterni Verbum caro factum

“Word of the eternal Father made flesh”

Refrain

See how the Latin is actually more direct/efficient than the English? Kind of shockingly so?

I think because the original Latin version had so many syllables, to translate the lines into English, additional words had to be added, and sometimes even new ideas such as “Yea, Lord, we greet thee,” which is how the fourth verse begins in English and is one of my favorite lines in that version.

Misanthropic Quote: A Very Parfait Knight

Winter got this reaction a lot when he killed people. He was a well-spoken man, a man of taste and culture, a gentle man in many ways and given to fine feelings. Cold-blooded killing was not the sort of thing people expected from him. Unless they were very insightful, they did not understand the complete absence of sentimentality in his makeup. He knew there were some men so low that only death could improve their personalities. He did not hesitate to improve them when the need arose.

–After That, the Dark, by Andrew Klavan, p. 298

A Monster Theology Post about the Three Types of Old Testament Law, because it is Theology November

A writing prompt from the Internet

Sometimes, you get into a discussion in a comments section that clearly is beyond the scope of the comments section, both because a) it requires really long comments, b) with footnotes, and c) your interlocutor is not actually going to be convinced. In other words, this discussion ought to be a persuasive essay instead.

When you have a theology blog, this is nothing but good news.

I recently got into such a discussion.

The context: Doug Wilson’s interview with Ross Douthat. Douthat asks Wilson whether, in his ideal Christian Republic 500 years from now, every sin would be against the law. Wilson makes the helpful distinction between sins and crimes. Not every sin should be against the law, he says. Failure to understand this concept got the Puritans into trouble, but we have learned a lot since then. Wilson then goes on to mention the well-known classification of “three types of law” found in the Old Testament: the moral law (universal, binding on all individuals before God), the civil law (what was legal and illegal in the kingdom of Israel, and with what civil penalties), and the ceremonial law (regulations having to do with the Temple, the sacrificial system, and various purity laws such as food laws). If you have been around Christian circles, particularly Reformed circles, you will have heard this distinction. (Edit: I’m now not sure whether Wilson brought up the three categories of law in the video, or whether it came up in the comments as we discussed the distinction he was making between sin and crime.)

Now we come to the commenter who kindly gave me a prompt for this essay. I don’t even know whether this person is man or a woman, but I’m going to call him Rufus.

Rufus says,

The problem is that the distinction [between sin and crime] is always arbitrary, and tends to align with the cultural norms of a particular period of time (e.g. USA in the 1950s).

The inconvenient fact is that moral/civil/ceremonial law distinctions are not in the text, either explicitly or implicitly based on the arrangement (e.g. if you read straight through Leviticus and Deuteronomy, you will find yourself constantly flipping between categories, sometimes verse to verse, without any indication you should be doing so.)

What you are doing is looking at the text vs. normative Christian practice and trying to figure out a system that explains why we follow some of the commandments and not others. Then once you have devised the system, you apply it to the text and say that’s why we follow these and not those. This is a circular argument. The fact you can’t explain satisfactorily how Matthew 5:18 – 20 fits with normative Christian practice is why the Hebrew Roots movement exists. Their position is wrong, but it’s totally reasonable given the premises they’re starting with.

Thanks for the prompt, Rufus. This will give us a lot to chew on.

The trickiness of not knowing who you’re talking to

First, let me clear up just a few simple misunderstandings that Rufus can hardly be blamed for.

Rufus mentions, or implies, that Wilson is just taking a sentimental look back at 1950s America and assuming that, if he can get his Christian republic to look like that, he will have applied the law of God in a culturally appropriate way. Now, it happens that Wilson, in this interview and elsewhere, does mention 50s & 60s America as a place he remembers fondly. He usually brings it up in order to make the point that sodomy was banned back then, and yet America did not resemble the Handmaid’s Tale, which must mean laws against sodomy don’t necessarily produce that kind of society.

However, if Rufus knew Wilson a little better, he would know that Wilson does not look back at the 1950s with a sentimental and uncritical eye. In fact, Wilson has compared the position of the U.S. in the 1950s to that of someone who has just fallen out of an airplane, but is still only a yard below it. Now, we are approaching the ground, but going back to one yard below the plane, if we could do such a thing, would not help in the long run.

If Rufus knew the neoReformed world from within Wilson is writing even better, he would know that, when we do romanticize historical eras, it ain’t the 1950s we usually choose. It’s more likely to be Jane Austen’s England, or Knox’s Scotland, or Jonathan Edwards’s Puritan New England. This shows that Rufus does not really know who he is talking to. He can hardly be blamed for this, on the Internet, but if he wants to attain a “touche” moment, he needs to find out the actual position of his interlocutor, not talk to somebody he has in his mind (maybe a Southern Baptist?).

Then Rufus says to me (or perhaps it’s a general “you”), “What you are doing is looking at the text vs. normative Christian practice and trying to figure out a system that explains why we follow some of the commandments and not others. Then once you have devised the system, you apply it to the text and say that’s why we follow these and not those. This is a circular argument.”

Why yes, it would be a circular argument, if that were something I was doing. And perhaps there are some people who do that, and these are the people Rufus had in mind as the intended audience for his comment. However, I am not those people. I am a person who lived overseas, trying to get a Bible translation movement started in jungle area that boasted a lot of paganism still, a strong Muslim presence as well, and heavy influence from Christian norms that were not American Christian norms. Both before and after living there, I took anthropology and missiology classes where almost all we did was discuss how the Bible can and should be applied in different cultural contexts. I’ve prayed with native people who use their language’s name for the Creator (Mohotara), and it was glorious. I’ve attended a traditional dance ceremony that had been adapted for Christian purposes to give thanks for something. I’ve listened to people discuss whether Christians can keep in their homes heirlooms that were once used for pagan purposes, and what happens when a Muslim man with multiple wives converts to Christianity.

So no, Rufus, if I was the intended audience for your comment, you have me wrong. I was not just taking a received American Christian practice and backfilling it to make it look biblical. But there is no way you could be expected to know this. After all, I don’t even know whether you are a man or a woman.

O.K., so my claim is that people who talk about the three categories of the Law are not just arguing in a circle, or justifying sentimentality or lazy thinking. What is our biblical argument, then? Let’s address Rufus’s exegetical objections.

Rufus is right … sort of

First, let me say that Rufus is technically right in his comments about Leviticus and Deuteronomy:

The inconvenient fact is that moral/civil/ceremonial law distinctions are not in the text, either explicitly or implicitly based on the arrangement (e.g. if you read straight through Leviticus and Deuteronomy, you will find yourself constantly flipping between categories, sometimes verse to verse, without any indication you should be doing so.)

Rufus 100% is correct that nowhere in the Law are there headings that say “Moral Law,” “Civil Law,” or “Ceremonial Law.” He is also correct that all these three types of commands tend to be mixed together, and sometimes it’s hard to tell which one a given commandment is. In this essay, I will argue that his correctness about the distinctions being “not in the text” only holds if you confine yourself to the texts of the actual commands, ignore the narrative parts, ignore the New Testament, and play dumb.

Mysterious Accounts and Emerging Distinctions

First, let’s acknowledge that the Books of the Law (Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy) strike the modern person as disorganized. These books toggle back and forth between law and narrative. They give the Ten Commandments, and then a bunch of differing elaborations on them in different places, organized in different ways depending upon the book, the passage, and what is foregrounded after the narrative that just took place. Sometimes, Israel acts up, God says He’s going to reject them, Moses talks Him around, and then all the commands are repeated as they are reiterated. In Numbers, new applications and case law are given as new situations arise (for example, how inheritance should work if a man has only daughters). Some of the annual ceremonies (not to mention the daily ceremonies) work differently when the people of Israel were dwelling in tents with the Tabernacle right there, versus when they were living on their homesteads throughout the land, days, or weeks’ journey from the Tabernacle and later the Temple. So, no, the laws are not organized and laid out conveniently, the way modern people would like a code of laws to be. In some ways, they are more like a tribal history, which is how laws often worked back then.

In fact, I’ll do you one better. The narrative accounts from the times of the patriarchs and Exodus are also mysterious and confusing. All this was so long ago, and so little is known about the context, that it can be difficult to re-construct, for example, Israel’s exact route out of Egypt, despite the many, now obsolete, place-names given. So yes, this is an ancient, ancient document, not a simple user’s manual.

But the distinction between ceremonial, civil, and moral law is far from the only distinction that was not present in the ancient mind, and emerged over time with progressive revelation. Another great example of this would be the doctrine of the Trinity. In the Old Testament, we often see the LORD appearing as a man. Sometimes “the Angel of the LORD” does the same thing, and very occasionally, such as in Genesis 18, we see them together. (See Michael Heiser and his discussion of “two powers in heaven” in his book The Unseen Realm.) We also see “the spirit of the LORD” coming upon people in the Old Testament. The result was usually that they prophesied, or had a kind of battle madness come upon them. Thousands of years later, in the New Testament, we see Jesus say that He is God’s Son, and that “I and the Father are one.” We see the Spirit come down upon Jesus in the form of a dove. In John 15 and 16, Jesus talks openly about both the Father and the Spirit. Finally, in Matthew 28, we get “Baptize them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.” You could not get trinitarian doctrine out of just Leviticus and Deuteronomy, but if you take the whole Bible as inspired, you can’t avoid it.

C.S. Lewis has said somewhere, I think in The Abolition of Man, that the ancient mind did not make a distinction between spiritual and physical. When ancient people saw a king’s throne, for example, they reacted to it as a totality. The physical throne and the concept of majesty and authority were one thing. As time has gone by, and humanity has made a sharper and sharper distinction between physical and spiritual, we can readily infer when the ancients were talking about one, the other, or both.

In the same way, once we have been given the “three categories of law” as a tool to help us in reading Leviticus, it’s usually pretty easy to tell which kind we are looking at. Civil laws usually come with some kind of civil penalty, anything from remuneration to death. Moral laws are usually just commands: “If you see the donkey of one who hates you falling down under its load, do not leave it there; be sure to help him with it.” (Ex. 23:5) Ceremonial laws are often prescriptions of how to handle ceremonial objects and what sacrifices to offer; the subclass of ceremonial laws called purity laws usually come with some kind of purification ritual if someone becomes “unclean.” All this may not be explicit, but neither is it arbitrary.

Now, we acknowledge that these categories are not completely watertight in the context of ancient Israel. Some offenses are both civil and ceremonial, and these often call for death. Examples would be a wide range of sexual offenses that not only wrong the victim, but also defile the nation and dishonor God. Some offenses are just ceremonial but not civil or moral: touching a dead body. Some are both moral and civil (false testimony in court), where others are just moral (envy, gossip). Having said all this, you can usually tell the category(-ies) of the offense by using common sense.

Also – ahem – the New Testament

Finally, I’d like to call Rufus’s attention to the fact that the New Testament exists. The question of the difference between a sin and a crime, and of what parts of the Old Testament Law were binding on non-Jewish believers, occupies large swathes of the New Testament. I mean large swathes. This is discussed at length.

The entire book of Hebrews establishes that the ceremonial law was a preparation for Christ, was fulfilled by Christ, and now is no longer necessary. Hebrews was written not too long before the destruction of the Temple in 70 A.D. It warns repeatedly that the whole sacrificial system is “passing away.” Galatians discusses at length whether circumcision, a purity ordinance designed to differentiate Israel from other peoples, is necessary for a Christian to practice (answer: No). Large chunks of Acts are devoted to early believers trying to figure out which parts of the Law are binding on Gentile converts to Christianity. God Himself reveals to Peter that the food laws no longer apply. This gives us a pretty good case that the ceremonial laws associated with temple system, and the purity laws associated with separateness, are their own category.

But there were some prohibitions that were moral, civil, and ceremonial offenses in old Israel, which now are just moral offenses. Fornication, adultery, and sex with temple prostitutes are prime examples. These things were legal in the Roman empire. They are not ceremonial offenses for Gentiles who are no longer under the ceremonial law. But Paul is at some pains to point out in his letters that they are still moral offenses against God. (“Then they should not be illegal in a Christian republic!” Whether they should be civil offenses, they were not in the Roman empire. This shows there is a distinction between moral law and a civil law.)

There is also a fair amount of discussion in the New Testament as to what should be the Christian’s relationship to the civil magistrate — the legal system of the country they live in. In Luke 3:14, when Roman soldiers ask John what they should do to demonstrate repentance, he doesn’t tell them to quit working for Empire, but he tells them not to be corrupt and oppressive. Paul says that Christians should be known as law-abiding (Romans 13:4). He seems to feel that the civil magistrate has actual real authority to enforce civil laws, but that he should not get involved in disputes within the church (I Cor. 6). Similarly, Jesus tells us that paying taxes to pay for law enforcement and national defense should not burden our conscience (Matthew 22:15ff). If someone who has legal authority over others becomes a Christian, Paul (Philemon 1 – 25) and Jesus (Matt. 24:48) say that they should use their authority to do good. Jesus also says that we should use our wealth to do good (Luke 16:9). The general picture is of two different spheres of authority, which overlap in commonsense ways. A Christian may have to engage in civil disobedience if ordered to bow down to the golden statue, but he is not culpable merely by virtue of participating in the system in which he finds himself, and should be law-abiding except in extraordinary circumstances. A Christian who finds himself with some civil power should use that power like a Christian: don’t be corrupt (the prohibition on taking bribes goes all the way back to Exodus), and try to use your influence to do as much good as possible. Long-term, this was going to lead to things like the abolition of sex slavery, then polygamy and wife-beating, and then slavery in general. But the early church could not dream of such influence.

In sum, the New Testament has a lot to tell us about ceremonial, moral, and civil law, but it is not neatly organized. It is in the form of letters and narrative history.

Looking Matthew 5:17 – 22 in the face

So now we can address Rufus’s claim that “you can’t explain satisfactorily how Matthew 5:18 – 20 fits with normative Christian practice.”

I tell you the truth, until heaven and earth disappear, not the smallest letter, not the least stroke of a pen, will by any means disappear from the Law until everything is accomplished. Anyone who breaks one of these commandments and teaches others to do the same will be called least in the kingdom of heaven, but whoever practices and teaches these commands will be called great in the kingdom of heaven.

You are right, Rufus, but again, you are only right if we squint and play dumb. I can certainly explain it if you back up and include Matthew 5:17:

Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.

Jesus fulfills the Law and the Prophets. How does He do it? By being the last High Priest we’ll ever need (Hebrews 7), the last sacrificial lamb we’ll ever need (John 1:29), the true temple (John 2:19 – 22), the true Ark (I Peter 3:20 – 21), the one for whom the prophets searched intently (I Peter 1:10 – 12), the second Adam (Romans 5:12 – 21), and so on. When His ongoing work is done, then “everything will be accomplished.” At the moment, He has accomplished a lot of it, including making the ceremonial law obsolete. At the time He was speaking in Matthew 5, He had not yet accomplished a lot of this, so the ceremonial Law was still in full force. For a little while.

Jesus did take major issue with how the Law was being applied (all out of emphasis, and contrary to its own spirit). He had been so outspoken about this that some people got the impression He was throwing out the whole thing, and they didn’t know whether to be excited or terrified. In Matthew 5:17 – 22, Jesus hastens to clarify that He is still on the side of the Lawgiver. He wanted us to know that, although large parts of the Law were shortly going to be “accomplished,” they were never going to become wrong. That book is closed, you might say, but it is not burned. It will never be the case that God was wrong to give the Law He gave to the ancient Israelites. It will never be the case that that Law was not good. We cannot accuse God of giving an imperfect Law, which I think is the main point of this passage.

O.K., that’s it. Rufus, if you’re out there, you say that you have looked into these issues deeply, “for decades.” I don’t know what your experience has been. Clearly, it has differed from mine. I hope we can stop talking past each other.

Theology November: A Review of a Book about New Thought

Happy Lies by Melissa Dougherty, Zondervan, 2025

This review was originally posted, in a slightly different form, on Goodreads in June 2025.

This book is a capable history of New Thought in the Christian church, particularly in America. The author first sketches how she grew up around a lot of New Thought and mistook it for Christianity. Then, she sketches how after she realized many of these beliefs were wrong, for some years she was calling them New Age because that’s what everyone else called them. She discusses how she learned of the term New Thought and how it differs from the New Age.

Both belief systems partake of Gnostic/Hermetic cosmology and theory of human nature. However, New Age embraces neopaganism and the occult, whereas New Thought instead tries to cast these Hermetic ideas in “Christianese” and read them back into the New Testament. This is made easier because many New Testament writers were talking directly back to Gnostics, and even re-purposing their terms.

Melissa unpacks the Gnostic/Hermetic assumptions behind such common “Christian” practices as the Prosperity Gospel, visualization, affirmations, “I am” statements, and the like. But instead of just dismissing these practices as “ppf, that’s pagan,” she actually shows where they originated and how they differ from orthodox Christianity.

This book does not dive deeply into the pagan side of Gnosticism and Hermeticism. It doesn’t discuss these philosophies’ relationship to Western mysticism, Eastern mysticism, Kabbalism, or German philosophers like Hegel. It doesn’t discuss the attempts in the early centuries after Christianity to integrate Gnosticism with Christianity. The history of these philosophies is a huge topic that could take up a lifetime of study.

Melissa’s book is not meant to be an intimidating doorstop of a book that covers all of this. She’s zooming in on one little twig on this big, ugly tree: New Thought and its influence on American Christianity. Her book gives well-meaning Christians the tools and vocabulary to recognize this kind of thought and to talk about it. I have bought copies to give to all the women in my family. New Thought can be difficult to talk about because it portrays itself as “what Jesus actually taught.” If you know someone who is into New Thought, you cannot just dismiss it as “No, that’s Gnostic.” Even though you are right, to them it will sound like you’re just brushing them off. This book might be useful in such a situation.

If you want to find out how Hermeticism gave birth to Marxism through Hegel and Marx, there is a fantastic series of lectures about it on YouTube by James Lindsay. I also recommend Melissa’s YouTube channel and the YouTube channel Cultish.